ANGULAR LIGHT
for baritone voice, cello and piano (2002 / revised 2013)
Angular Light is a selection of five songs, taken from a much longer cycle, Nineteen Songs, which I composed in Toronto in 2002 just prior to moving to France. The original work was scored for baritone, bass flute, bass clarinet, trombone, cello and piano. Each of the original songs was a trio for baritone, piano, and one other performer—the four remaining instruments appeared cyclically, one at a time, save for the last piece which finally presented them all together. I quickly came to feel that my original conception was far too schematic and withdrew the work from my catalogue. The present score presents the five best songs, this time uniformly scored for baritone, cello and piano. The poems allude to modern architecture, as well as a sort of ’pataphysical search for alternative systems of classification and definition. Both were defining preoccupations at the time.
ANGULAR LIGHT
pour baryton, violoncelle et piano (2002 / révision 2013)
Angular Light est une sélection de cinq chants, extraits d’un cycle plus vaste intitulé Nineteen Songs que je composai à Toronto en 2002 juste avant de partir en France. L’œuvre fut initialement conçue pour baryton, flûte basse, clarinette basse, trombone, violoncelle et piano. Chacun des chants originaux prenait la forme d’un trio pour baryton, piano et un autre interprète—les trois vents et le violoncelle jouèrent tour à tour, un à la fois, sauf dans le dernier morceau dans lequel ils apparurent tous ensemble. Je me rendis vite compte que ma conception initiale fut bien trop schématique et je retirai la pièce de mon catalogue. Cette nouvelle édition présente les cinq morceaux que j’estime être les meilleurs, cette fois-ci re-écrits pour baryton, violoncelle et piano. Les textes font allusion à l’architecture moderne, ainsi qu’à une sorte de recherche ’pataphysique pour des systèmes alternatifs de classement et de définition. Les deux choses firent partie de mes préoccupations à l’époque.